Testing the concept of academic housework in an European setting: Part of academic career making or gendered barrier to the top?